Ambassade de France en Islande

14 Juillet 2010 : Remise des insignes d'Officier de l'Ordre national du Mérite à Monsieur Thor Vilhjálmsson

Dans le cadre de la cérémonie du 14 Juillet, l´Ambassadrice de France en Islande, Caroline Dumas, a remis les insignes d'Officier de l'Ordre National du Mérite à Monsieur Thor Vilhjálmsson, écrivain.
Cette distinction rend hommage au grand poète et romancier islandais, dont plusieurs œuvres ont été traduites en français et publiées chez « Actes Sud » : « Comptine matinale dans les brins d'herbe », « La mousse grise brûle », « Nuits à Reykjavik ».
Elle honore également le traducteur infatigable en islandais (…)

Journées françaises de Fáskrúðsfjörður.

La municipalité de Fáskrúðsfjörður a organisé les 23, 24 et 25 juillet dernier un festival des journées françaises (« Franskir dagar »).
Ce festival, organisé par la commune pour la 15ème fois, célèbre la mémoire des nombreux pêcheurs français qui s'étaient installés en Islande entre la fin du XIXème siècle et les années 1940. Au cours de cette période, ils ont été plus de 4000 à perdre la vie en mer.
Madame Caroline Dumas, Ambassadrice de France, a participé aux côtés de Madame Helga Jónsdóttir, Maire de (…)

Erró nommé au grade de Chevalier de la Légion d'honneur à Paris

L'artiste islandais Guðmundur Guðmundsson, dit Erró, est considéré comme l'un des plus éminents représentants du courant de la Figuration narrative. Peintre et spécialiste du collage, il a collecté des images à travers le monde entier pour construire ses tableaux. Installé à Paris depuis 1958 Erró a contribué activement à la vie artistique française et à son rayonnement en Europe et dans le monde.
Le 14 juillet dernier, l'artiste a été nommé au grade de Chevalier de la Légion d'honneur à Paris, distinction (…)

Eruption volcanique : Conseils aux voyageurs

L'éruption du volcan Eyjafjallajökull survenue fin avril dans le sud de l'Islande s'est interrompue.
Toutes les routes qui avaient été coupées de fait de l'éruption (notamment la 249 en direction de Thorsmörsk) sont à ce jour réouvertes à la circulation. La région autour du volcan est encore toutefois en partie recouverte des cendres émises durant l'éruption, cendres qui peuvent être soulevées par les vents violents qui soufflent fréquemment dans cette zone. Il est recommandé aux enfants, personnages âgées, (…)

Visite à Paris de M. Össur Skarphéðinsson, Ministre des Affaires Etrangères d'Islande

[08 juin 2010]
Pierre Lellouche a reçu le 7 juin le Ministre des Affaires Étrangères islandais, Össur Skarphéðinsson.
L'entretien a porté essentiellement sur la demande d'adhésion de l'Islande à l'Union Européenne. Pierre Lellouche avait été le premier responsable politique d'un État membre de l'Union Européenne à se rendre à Reykjavík, le 29 juillet 2009, après l'examen par le Conseil de la candidature de l'Islande.
Cette rencontre a également été l'occasion d'évoquer les enjeux politiques, économiques et (…)

Escale de la Frégate "Latouche-Tréville" dans le port de Reykjavik

[03 juin 2010]
La Frégate de lutte Anti-Sous-Marine « Latouche-Tréville » effectuera une escale de routine dans le port de Reykjavík du samedi 05 juin au mardi 08 juin 2010 dans le cadre de son déploiement opérationnel dans la zone arctique.
D'une longueur de 139 mètres pour un poids de 4800 tonnes, elle comporte 248 membres d'équipages. Elle est commandée par le capitaine de vaisseau Denis Bertrand.
Admise au service actif en 1990, elle remplit de nombreuses missions :
Sureté de la force océanique (…)